Una pareja de pájaros está posada en lo alto del árbol. Se ve una tortuga que sube lentamente por el tronco del árbol, se cae, se levanta con esfuerzo y comienza de nuevo. Un pájaro le dice al otro en voz baja para que la tortuga no lo oiga: 'Deberíamos empezar a decirle que es adoptada'.